Russisch – RussianРусский

 

Goethe. Geschichte eines Menschen (1920/22)

Гёте (1920/22)

Napoleon (1925)

Наполеон (1925)

Wilhelm der Zweite (1925/26)

Последний Гогенцоллерн (Вильгельм II) (1925/26)

Bismarck. Geschichte eines Kämpfers (1926)

Бисмарк (1926)

Der Menschensohn (1928)

Сын человеческий (1928)

Juli 14 (1929)

 

Unterredung mit Stalin (1932)

 

Kings and Brothers (1939/1946)

Судьба короля Эдуарда (1939/1946)

 

 

 

 

Goethe. Geschichte eines Menschen (1920/22)

 

Emil’ Ljudvig. Gete. Sokrashchennyj perevod s nem. E. Zaks. Moskva: Molodaja Gvardija, 1965, 605 pp.

https://i.livelib.ru/boocover/1000072846/l/14f5/Emil_Lyudvig__Gjote.jpg

 

 

Napoleon (1925)

 

Emil‘ Liudvig. Napoleon. Moskva: Zakharov/Vagrius, 1998, 624 pp.

https://j.livelib.ru/boocover/1000772718/l/e4a3/Emil_Lyudvig__Napoleon.jpg

Emil‘ Liudvig. Napoleon. Moskva: Zakharov/Vagrius, 1998, 592 pp.

https://i.livelib.ru/boocover/1000536690/l/d055/Lyudvig_Emil__Napoleon._Biografiya.jpg

 

 

Wilhelm der Zweite (1925/26)

 

Emil’ Ljudvig. Poslednij Gogencollern. Vil’gel’m II. perevod s nemetskogo V.S. Val’dman. Predislovie K. Shelavina. Leningrad: Izd-vo Krasnaia gazeta, 1929, 315 pp.

 

Emil’ Ljudvig. Poslednij Gogencollern. Vil’gel’m II. Per. s nemeckogo V. Val’dman. Moskva: Moskovskij Rabochij, 1991, 236 pp.

https://i.livelib.ru/boocover/1000602392/l/a2da/Emil_Lyudvig__Poslednij_Gogentsollern_Vilgelm_II.jpg

 

 

Bismarck. Geschichte eines Kämpfers (1926)

 

Emil’ Liudvig. Bismark. S. E. Shlapoberskaja, per. s nemeckogo. Moskva: Zacharov, 1999, 479 pp.

https://j.livelib.ru/boocover/1001102943/l/ae43/Lyudvig_Emil__Bismark._Biografiya.jpg

 

 

Der Menschensohn (1928)

 

Emil’ Ludvig. Syn chelovecheskij, Zhizn Iisusa. Riga: Kniga dlia vsekh, 1929, 192 pp:

http://www.libex.ru/dimg/33c55.jpg

 

 

Juli 14 (1929)

 

Emil’ Liudvig. Iul’ 1914. Perevod s nemeckogo L. Mejersona. Riga: Kniga dla vsekh, 1929, 234 pp.

 

 

 

Unterredung mit Stalin (1932)

 

Bolshevik, 1932, 8 (30.04.1932).

 

 

 

Kings and Brothers (1939/1946)

 

EmilLiudvig. Sud’ba korolia Eduarda. Moskva: B.G.S.-Press, 2007.

https://i.livelib.ru/boocover/1000261028/l/4c74/Emil_Lyudvig__Sudba_korolya_Eduarda.jpg